Radiation streaming through penetrations has been of great concern in radiation shielding design and analysis. This study developed a Monte Carlo method and constructed a data library of results calculated by the Monte Carlo method for radiation streaming through a straight cylindrical duct in concrete walls of a broad, mono-directional, mono-energetic gamma-ray beam of unit intensity. It was demonstrated that average dose rate due to an isotropic point source at arbitrary positions can be well approximated using the library with acceptable error. Thus, the library can be used for efficient analysis of radiation streaming due to arbitrary distributions of gamma-ray sources.